Ania Soliman

(Warsaw, 1970)

Hallucination: Swimming Pool 1 (Baghdad), 2024

Grafito, acrílico sobre lienzo
130 x 131 cm

[ESP] En esta serie Ania Soliman trabaja con imágenes generadas por IA como un campo de imágenes volátil, donde la memoria personal y colectiva colapsa en un exceso visual. 

A través de procesos de selección y reconstrucción mediante el dibujo y la pintura, Ania materializa las alucinaciones digitales como espacios cinematográficos construidos que parecen tanto arqueológicos como futuristas. 

Escenifican la memoria como una inscripción entre fuerzas objetivas, psíquicas, culturales y tecnológicas. 

 

[ENG] In this series, Ania Soliman works with AI-generated images as a volatile image field in which personal and collective memory collapses into visual excess. 

Through processes of selection and reconstruction using drawing and painting, Soliman materializes digital hallucinations as constructed cinematic spaces that appear both archaeological and futuristic. 

They stage memory as an inscription shaped by objective, psychic, cultural, and technological forces.

 

[CAT] En aquesta sèrie Ania Soliman treballa amb imatges generades amb IA com un camp d'imatges volàtil, on la memòria personal i col·lectiva col·lapsa en un excés visual.

A través de processos de selecció i reconstrucció mitjançant el dibuix i la pintura, Ania materialitza les al·lucinacions digitals com a espais cinematogràfics construïts que semblen tant arqueològics com futuristes. 

Escenifiquen la memòria com a una inscripció entre forces objectives, psíquiques, culturals i col·lectives.