Claudia Pagès

(Barcelona, 1990)

Claudia Pagès work is mostly based in text, publishing it through printed matter,  installations, sonic readings and performances, generating a specific language relating to orality and talkable text. Claudia's live works are musical recitals where bodies navigate through texts, poems, songs on a contextualized landscape. For the last years Pagès has been working tracing new systems of distribution of commodities and economics of gentrification. Focusing on processes of harvesting, gleaning and extracting on the contemporary city; harvesting bodies through one's resources, gleaning text and working with its processes of distribution. 

_______________________________________________________________

El trabajo de Claudia Pagès se basa principalmente en el texto, publicándolo a través de impresos, instalaciones, lecturas sonoras y performances, generando un lenguaje específico relacionado con la oralidad y el texto parlante. Las obras en vivo de Claudia son recitales musicales donde los cuerpos navegan a través de textos, poemas, canciones en un paisaje contextualizado. Durante los últimos años, Pagès ha trabajado rastreando los nuevos sistemas de distribución de mercancías y la economía de la gentrificación. Se centra en los procesos de cosecha, espigado y extracción en la ciudad contermporánea; cosechar cuerpos a través de los propios recursos, espigar textos y trabajar con sus procesos de distribución.

 

 

[ENG] The work of the artist Claudia Pagès (Barcelona, 1990) unfolds and contracts in multiple ways. In their process, word, body and movement circulate in multiple directions, tracing a tangled linguistic network of micro-narratives, which go through critical listening to the immediate environment and its registration, through tenacious writing. Thus, depending on the vital moment and the circumstances, their practice can take on a textual, performative and/or objectual body, in a pure vital drive to contain and capture the scattered map of habits, paths, relationships and conversations that make up our day to day life. 

Pagès has focused on the logistics system and its link to jurisdictional language, both operating in the verbal tense of a non-"nite and violent gerund" that has direct effects on bodies. Pagès’s artistic research addresses circulation and maintenance and their role in sustaining the status quo. The continuity of certain systems and institutions is maintained through what Pagès calls the “immobility of stable circulations” and “containment architectures” that uphold power through specific flows of goods, capital and value within a suspended and capturing present.

Her work has been exhibited at spaces such as Manifesta 15, Barcelona (2024); IVAM, Valencia (2024); Sculpture Center, New York (2024); CA2M, Madrid (2023); Fundació Joan Miró, Barcelona (2023); Tabakalera, Donostia (2022); Vleeshal, Middelburg (2022); MACBA, Barcelona, (2022); CAPC, Bordeaux (2022); Kunstverein Braunschweig, Braunschweig (2021); Sharjah Art Foundation, UAE (2018). She published her hair (2020) with Onomatopee; Rats and Roaches (2020) with Jupiter Woods, Yaby, AC/E. Her first novel, Més de dues aigües, was published in Catalan by Empúries Narrativa in 2024, and will launch a new book with Wendy's Subway in 2025. Pagès was awarded the Ojo Crítico Visual Arts Award in 2022, and has been an artist-in-residence at Gasworks, London (2017) and Triangle France, Marseille (2020).

In 2025, she is having a solo show at Chisenhale, London; INDEX, Stockholm; Mumok, Vienna; and a Group show curated by Chus Martínez at Art Sonje Center; Seul, Korea. She also will be a resident at EMPAK, USA.

 

[CAST] La obra de la artista Claudia Pagès (Barcelona, 1990) se revela y se contrae en múltiples maneras. En sus procesos, palabra, cuerpo y movimiento circulan en multiples direcciones, trazando una red lingüística enredada de micro-narrativas, las cuales pasan por la escucha crítica del entorno inmediato y su registro a través de una escritura tenaz. Así, dependiendo del momento vital y las circunstancias, su práctica artística puede enfrentarse en un cuerpo textual, performativo y/o objetual, en una dirección pura y vital para contener y capturar el disperso mapa de hábitos, patrones, relaciones y conversaciones que construyen nuestra vida cotidiana.

Pagès se centra en el sistema logístico y su vínculo con el lenguaje jurisdiccional, ambos operando en el tiempo verbal de un no-"gerundio finito y violento" que tiene efectos directos sobre los cuerpos. La investigación artística de Pagès aborda la circulación y el mantenimiento y su papel en el sostenimiento del status quo. La continuidad de ciertos sistemas e instituciones se mantiene a través de lo que Pagès llama la "inmovilidad de las circulaciones estables" y "contenedores arquitecturales" que sostienen poder a través de flujos específicos de bienes, capital y valor dentro de un presente suspendido y capturado.

Su obra ha estado expuesta en espacios entre los cuales destacan Manifesta 15, Barcelona (2024); IVAM, Valencia (2024); Sculpture Center, New York (2024); CA2M, Madrid (2023); Fundació Joan Miró, Barcelona (2023); Tabakalera, Donostia (2022); Vleeshal, Middelburg (2022); MACBA, Barcelona, (2022); CAPC, Bordeaux (2022); Kunstverein Braunschweig, Braunschweig (2021); Sharjah Art Foundation, UAE (2018). Ha publicado her hair (2020) con Onomatopee; Rats and Roaches (2020) con Jupiter Woods, Yaby, AC/E. Su primera novela, Més de dues aigües, fue publicada en catalán por Empúries Narrativa en 2024, y su próximo libro se lanzará junto a Wendy's Subway en 2025. Pagès ha estado premiada con el guardón Ojo Crítico Visual Arts Award en 2022, y ha estado una artista en residencia en Gasworks, London (2017) y en Triangle France, Marseille (2020).

En 2025, ofrecerá una exhibición en solitario en Chisenhale, London; INDEX, Stockholm; Mumok, Vienna; y en Group, exposición curada por Chus Martínez en Art Sonje Center; Seul, Korea. También participará en la residencia EMPAK, USA.