àngels barcelona

Walking the Gerund Mountain (Montjuic bando port), 2022

64 LED's screens, metal structure, video, color, sound. 11 min, Ed. 3 + 2AP
170 x 132 x 190 cm,

[ENG] The video sculpture Walking the Gerund Mountain (Montjuic bando port) shows the artist walking through Montjuïc, the mountain overlooking the port of Barcelona. In her walks we pass through different moments in the past and present history of the site, charged with violent symbolic structures. Gardens with imported palm trees, giant reeds growing next to a castle built to bombard the city, viewpoints for tourists, a 19th century cemetery for the bourgeoisie and a mass grave from the Civil War; on the other hand, scattered clothes, cuttings, radishes and cruising stalls.

[CAST] La videoescultura Walking the Gerund Mountain (Montjuic bando port) muestra a la artista paseando por Montjuïc, la montaña que domina el puerto de Barcelona. En sus paseos atravesamos diferentes momentos de la historia pasada y presente del sitio, cargados con estructuras simbólicas violentas. Jardines con palmeras importadas, cañas gigantes que crecen junto a un castillo construido para bombardear la ciudad, miradores para los turistas, un cementerio del siglo XIX para la burguesía y una fosa común de la Guerra Civil; por otra parte, ropa dispersa, recortes, rábanos y puestos de crucero.