Daniela Ortiz

(Cuzco, Perú, 1985)

P1-P2, 2010

Engraved aluminum folder with 5 documents inside / Carpeta de aluminio grabada con 5 documentos dentro

ENG

Two dimensions schematic representation of the boutique where I worked. The architectural level contains information restricted to the store staff.
The project includes two schematic representations and three letters written by the administration of the company. A first letter explains that the administration knew of the architectural levels and informs about the decision of suspending me from working and payment during 6 months. The second one informs about a complaint presented by the company to the police. The last one, is a renunciation letter; exposing that i decided to renounce and take the compromise of never using the images without their permission.

The work for been sell disposes of a written contract with the buyer alleging than non of the documents inside can be shown, reproduced or published.

CAST

Representación esquemática en dos dimensiones del local comercial donde trabajo. Los planos contienen información restringida al personal de la tienda.
El proyecto incluye dos representaciones esquemáticas y tres cartas escritas por la administración de la empresa. Una primera carta explica del conocimiento de la administración sobre los planos arquitectónicos e informa sobre la decisión de suspenderme de trabajo y paga por el periodo de 6 meses. La segunda carta da cuenta de una posible denuncia presentada por la empresa a la policía. El último documento es una carta de renuncia, en donde se explica mi decisión de retirarme de la empresa como mi compromiso a no mostrar los planos.

La pieza dispone, para su venta, de un contrato escrito en donde el comprador afirma que no podrá mostrar, reproducir o publicar los documentos.

 

Carpeta de aluminio grabada con 5 documentos dentro, 2010

Carpeta de aluminio grabada con 5 documentos dentro, 2010