Harun Farocki

(B.1944, Nový Jicin (Neutitschein), Czechoslovakia // D.Berlin, 2014)

Richard T. Walker, Harun Farocki, Daniel G. Andújar, Carlos Casas

An aural deconstruction of narrative. A selection of video works by àngels barcelona.

12.11.19 > 23.11.19

PRESS RELEASE: ENG | CAST | CAT

DOWNLOAD DOSSIER

(ENG) AURAL : Adjective

1. relating to the ear or the sense of hearing.

"information held in written, aural, or visual form"

 2. Similar-sounding words

aural is sometimes confused with oral

There are multiple ways to visualize the relationship between images, sound and narrative, between physical spaces and those that can be read, narrated, and/or listened to, and the effects that such experiences can have on us. The video works that are part of this exhibition present a variety of narratives that are all part of a post-representational map in which images, words and sounds do not "locate themselves" producing an unexpected effect on the viewer. In these works, sonic and visual encounters are dissolved through formal experimentation and, instead of guiding the viewers to a safe destination, they lead them to a place beyond their expectations.

These works are, after all, narratives in which the interstices are part of their meaning, as if their visual narrations were deconstructed through sound.

(CAST) Eng. AURAL (trad. Esp. auditivo) : Adjetivo

1. en relación con el oído o el sentido del oído.
"información contenida en forma escrita, auditiva o visual"

2. En Inglés palabras que suenan de manera similar
aural se confunde a veces con oral

Hay múltiples maneras de visualizar la relación entre las imágenes, el sonido y la narrativa, entre los espacios físicos y aquellos que pueden ser leídos, narrados, y/o escuchados, y los efectos que dichas experiencias pueden causar en nosotros. Las obras videográficas que forman parte de esta exposición presentan una variedad de narrativas conformando un mapa post-representacional en el que las imágenes, las palabras y los sonidos no llegan a “situarse” produciendo un efecto inesperado en el espectador. En estas obras se disuelven los encuentros sónicos y visuales lo que, a través de la experimentación formal, en lugar de guiar al espectador a un destino seguro lo conducen hacia un lugar más allá de lo esperado.

Estos trabajos son, al fin y al cabo, narrativas en las que los intersticios forman parte de su significado, como si los relatos visuales que contienen se de-construyeran a través del sonido.

(CAT) Eng. AURAL (trad. Cat. Auditiu): Adjectiu

1. en relació amb l'oïda o el sentit de l'oïda.

"Informació continguda en forma escrita, auditiva o visual"

2. En anglès paraules de so semblant

En anglès aural es confon de vegades amb oral

Hi ha moltes maneres de visualitzar la relació entre les imatges, el so i la narrativa, entre els espais físics i aquells que poden ser llegits, narrats, i / o escoltats, i els efectes que aquestes experiències poden causar en nosaltres. Les obres videogràfiques que formen part d'aquesta exposició presenten una varietat de narratives conformant un mapa post-representacional en què les imatges, les paraules i els sons no arriben a "situar-se" produint així un efecte inesperat en l'espectador. En aquestes obres es dissolen les trobades sòniques i visuals el que, a través de l'experimentació formal, en lloc de guiar l’espectador a un destí segur el condueixen cap a un lloc més enllà del que s'esperava.

Aquests treballs són, al cap ia la fi, narratives en què els intersticis formen part del seu significat, com si els relats visuals que contenen es de-construïssin a través del so.


Opening times> From Tue 12/11 until Fri 15/11 &  22/11 from: 16:30 > 19 h.

From Tue 19/11 until Thu 21/11 from: 11 am > 19 h.


Daniel G. Andújar, "Campo de concentración de Albatera", 2019. Video, color, sound, 9’47’’.


Richard T Walker, "the meaninglessly meaningful", 2019. Video, color, sound, 3’ 29’’.


Carlos Casas, "Faro", 2019. Video, color, sound, 20’.


Harun Farocki, "Remember Tomorrow is the First Day of the Rest of Your Life", 1972. 10'


Film still. Harun Farocki, "Remember Tomorrow is the First Day of the Rest of Your Life", 1972. 10 '