Irene Solà

(Malla, Barcelona, 1990)

Jerks game, 2013

Video, color, soud
2 min 25 s

(ENG) The artist asks the musician Johannes Mandorfer to sit on the sofa in the house they share in Reykjavik and tell her a secret she has never told before, in German, his mother tongue, which she does not understand. She does the same in Catalan. After recording the video they destroy the audio track together.

(CAST) La artista pide a Johannes Mandorfer que se siente en el sofá de la casa que comparten en Reykjavik y que le cuente un secreto que no haya contado nunca antes, en alemán, su lengua materna, que ella no entiende. Ella hace lo mismo en catalán. Después de gravar el vídeo destruyen juntos la pista de audio.