Jeanno Gaussi
(Kabul, Afganistan, 1973)11.05.17
Jeanno Gaussi
Jeanno Gaussi (Group Show): "NSK State Pavilion", 57th Venice Biennale, Iuav University of Venice, 11.05.17 > 15.08.17
(ENG) NSK citizen and contemporary artist Ahmet Öğüt has been invited to shape the installation of the Pavilion, where the notion of state, and the definition of citizenship and its related bureaucracy, are questioned through the conceptual and physical experience of gravity. To enhance the understanding of these issues, 100 different individuals were asked by NSK Delegates, amongst them Jeanno Gaussi, to respond to a questionnaire about their views on Europe.
The Pavilion space will be experienced in two parts: a room of ‘global disorder’ including over 100 responses from contributors and an NSK Passport office where passports will be issued. The NSK State in Time Pavilion in Venice will be equally governable by its community from sans-papiers to migrants and citizens. For this specific occasion, an apology was written on behalf of the liberal western world to the refugees, as well as to those who were unable to chose to not to flee, in collaboration with the scientific consultancy ofTomaž Mastnak.
+ info: http://nsk-state-pavilion.org
(CAST) El ciudadano de NSK y artista contemporáneo Ahmet Öğüt han sido invitado a dar forma a la instalación del Pabellón, donde la noción de estado y la definición de ciudadanía y su burocracia relacionada se cuestionan a través de la experiencia conceptual y física de la gravedad. Para mejorar la comprensión de estas cuestiones, los delegados de NSK, entre ellos Jeanno Gaussi, pidieron a 100 individuos diferentes que respondieran a un cuestionario sobre sus puntos de vista sobre Europa.
El espacio del pabellón se experimentará en dos partes: una sala de "trastorno global", incluyendo más de 100 respuestas de los contribuyentes y una oficina de pasaporte NSK donde se expedirán pasaportes. El Pabellón del Estado en el Tiempo de NSK en Venecia será igualmente gobernable por su comunidad de los sans-papiers a los migrantes ya los ciudadanos. Para esta ocasión específica, se presentó una disculpa en nombre del mundo occidental liberal a los refugiados, así como a aquellos que no pudieron escoger no huir, en colaboración con la consultoría científica de Tomaž Mastnak.
Tags: exhibition
