Jeanno Gaussi
(Kabul, Afganistan, 1973)- Imaginary Friends, 2017
- Neon Green, 2008-2015
- Dreams on Wheels_Delhi, 2014-2015
- SOS - Save Our Souls, 2015
- The War Rug Project, 2011-2014
- Dreams on Wheels, 2013
- Kabul Fragment 02: Sandali, 2012
- Family Stories, 2011-2012
- Peraan-e-Tombaan, 2012
- Kabul Fragment 01: MELA / PICNIC, 2012
- Kabul Fragment 04: Ordinary Heores, 2012
- Kabul Fragment 03: Hit Me, 2012
- Three Fragments from Jerusalem, 2010
Kabul Fragment 04: Ordinary Heores, 2012
20 modified colour photographs
(ENG) Kabul Fragments reflect how the artist approaches the city where she was born and left by the age of five. In 2007 she went back to Afghanistan for the first time since she left in 1978. Since then she visited the country every year for some weeks. She collected 'Fragments' that creates a new personal relationship to Kabul and links to her own past in Afghanistan.
In July 2011, Gaussi was visiting the zoo in Kabul for the first time in her life. It was a Friday and the place was packed with families and young crowds. After the death of the famous lion Marjan in 2002, she was searching for the newly acquired lion. While passing some birdcages, an installation of little golden frames that was hanging on a tree caught her attention. A salesman dressed in military clothes was offering visitors to montage their portraits (which he took) into a war collage scene. The artist asked him if he would agree that she exhibit his work. He sold her 20 images.
(CAST) Kabul Fragments (Fragmentos de Kabul) reflejan cómo la artista se acerca a la ciudad en la que nació y se fue a la edad de cinco años. En 2007 regresó a Afganistán por primera vez desde que se fue en 1978. Desde entonces ha visitado el país cada año por algunas semanas. Con 'Fragmentos' la artista recompila y colecciona aquellos elemetos y objetos que crean una nueva relación personal de la artista con Kabul y la acercan a su propio pasado en Afganistán.
En julio de 2011, Gaussi visitaba el zoológico de Kabul por primera vez en su vida. Era un viernes y el lugar estaba lleno de familias y multitudes de jóvenes. Después de la muerte del famoso león Marjan en 2002, Gaussi andaba en la busca del león recién adquirido por el zoológico. Mientras pasaba cerca de algunas jaulas de pájaros, una instalación de pequeños marcos dorados que colgaba de un árbol le llamó la atención. Un vendedor vestido con ropa militar ofrecía a los visitantes foto-montajes de sus retratos tomados por el mismo en una escena collage de guerra. La artista le preguntó si estaba de acuerdo con el hecho de que ella exhibiera su obra. Finalamento sus 20 imágenes fueron adquiridas por la artista.