Jorge Ribalta

(Barcelona, 1963)

Imperio (o K.D.), 2013-2014

ENG

This is a series on the abdication, retirement and death of Charles V (1500-1558). The double title alludes to a process of unfolding in the enunciation that occurs in several moments of the series, in which the author stages his desubjetivación, his becoming Charles V.

The series of photographs has been made in a multitude of locations in Spain and Europe, including Yuste and Cuacos de Yuste, Madrid and El Escorial, Granada, Barcelona, Brussels, Bologna, Lille, Cambrai, Le Cateau-Cambrésis and Lens. This project is organized as a play in three acts, with several scenes in each act.

CAST

Esta es una serie sobre la abdicación, retiro y muerte de Carlos V (1500-1558). El doble título alude a un proceso de desdoblamiento en la enunciación que se produce en varios momentos de la serie, en que el autor escenifica su desubjetivación, su devenir Carlos V.

El conjunto de las fotografías ha sido realizado en una multiplicidad de localizaciones de España y Europa, incluyendo Yuste y Cuacos de Yuste, Madrid y El Escorial, Granada, Barcelona, Bruselas, Bolonia, Lille, Cambrai, Le Cateau-Cambrésis y Lens. Se organiza como una obra de teatro en tres actos, con varias escenas en cada acto.