àngels barcelona

Night in a Remote Cabin Lit by a Kerosene Lamp, 2015

Digital video |16:9, single channel, color, sound
11min 30 sec
PDF

(ENG) "I promised I would send you some pictures of the shelters I'm building in the woods. I cannot show you more because I was working until late and night came suddenly. I still had to walk to the village. The place where I built the shelter was beautiful. Off the path, near a cliff (but not too close). You know what the landscape is like around here. Not as aggressively beautiful as in other places. Unlike in your country, perhaps. Here the landscape is a little poorer, more austere, nothing exuberant. It is "eixut", which is a word we use here to say that something is dry, unadorned, with little meat, or of a few words.”

Night in a Remote Cabin Lit by a Kerosene Lamp (2015) is a work that consist of a short videographic correspondence in which the construction of shelters in nature, those precarious structures in which one could hardly survive for one night, is being used as an excuse to start a conversation. With this video piece, Coderch creates a parallel response to what she has gathered from Michael Snow’s Video Fields, an exhibition simultaneosly on show at àngels barcelona.

(CAST) "Prometí que te enviaría algunas fotos de los refugios que estoy construyendo en el bosque. No puedo mostrarte más porque estuve trabajando hasta tarde y la noche llegó de repente. Todavía tenía que caminar hasta el pueblo. El lugar donde construí el refugio era hermoso. Fuera del camino, cerca de un acantilado (pero no demasiado cerca). Ya sabes cómo es el paisaje por aquí. No tan agresivamente hermoso como en otros lugares. Diferente del de tu país, tal vez. Aquí el paisaje es un poco más pobre, más austero, nada exuberante. Es "eixut", que es una palabra que usamos aquí para decir que algo es seco, sin adornos, con poca carne, o de pocas palabras."

Night in a Remote Cabin Lit by a Kerosene Lamp (2015) es una obra que consiste en una breve correspondencia videográfica en la que la construcción de refugios en la naturaleza, esas estructuras precarias en las que difícilmente se podría sobrevivir durante una noche, está siendo utilizada como excusa para iniciar una conversación. Con esta pieza de vídeo, Coderch crea una respuesta paralela a la que realiza de Michael Snow con su video-instalación "Video Fields", una exposición que se mostró en paralelo  en àngels barcelona.