àngels barcelona

Shelter, 2016

B/W Transfer drawings on wall
Variable measures
PDF

(ENG) With Shelter series, artist Lúa Coderch pusues and investigation already noticeable in her previous video works Night in a Remote Cabin Lit by a Kerosene Lamp and Screen Walls: how human activity produces a physical aggregation of traces, documents and objects. Before this aggregation is structured and organized, the construction is much more precarious, similar to a shelter in tne nature built to survive for one night, or similar to an ephemeral gesture or word - and the traces it may leave despite its apparent insignificance, as the very process of transfering the original drawings into several supports (the matrix, the toner photocopy and the final surface) suggests. 

(CAST) Con la serie Shelter, Lúa Coderch prosigue la investigación iniciada ya con las piezas Night in a Remote Cabin Lit by a Kerosene Lamp y Screen Walls: que se centran en cómo la actividad humana produce una agregación física de huellas, documentos y objetos. Antes de que  esta agregación se estructure y organize, la construcción es mucho más precaria, similar a la de un refugio en la naturaleza construida para sobrevivir durante una noche, o similar a un gesto efímero o una palabra - y las huellas que puede dejar a pesar de su aparente insignificancia, como el proceso de transferencia de los dibujos originales en varios soportes (la matriz, la fotocopia de tóner y la superficie final) sugieren.