àngels barcelona

After H, Homeland imagen 0, 2022

Fotografía 4K
160 x 245 cm (Marco vitrina de madera)

(CAST) Homeland es una instalación de 1.000 fotografías y un vídeo. Con Homeland, Palacín  cierra una trilogía, que incluye Hinterland y 180º. En las tres piezas, una fotografía se transforma en uno o más videos. Al hacerlo, la narración aparece como una dimensión de la imagen. Los tres trabajos aplican una misma técnica fotográfica que apareció con la imagen digital a principios del siglo XXI.

En Homeland una fotografia (una instantánea en un interior doméstico) ha sido rota literalmente en mil pedazos. Los mil fragmentos son reunidos en un vídeo que trata de reconstruir la imagen original. Esta imagen original, la fotografía 0 que presentamos, profundiza en la idea de imagen como modelo o arquetipo que permite comparar mundos e incide también en los dos polos de la imagen: fotografía y fotograma.

(CAT) Homeland és una instal·lació que consta de 1.000 fotografies i un vídeo. Amb Homeland, Palacín tanca una trilogia que comprèn Hinterland i 180º. En les tres peces, una fotografia es transforma en un o més vídeos. D'aquesta manera, la narració emergeix com una dimensió de la imatge. Les tres obres empren la mateixa tècnica fotogràfica que va sorgir amb l'adveniment de la imatge digital a principis del segle XXI.

A Homeland una fotografia (una instantània d'un interior domèstic) ha estat literalment trencada en mil trossos. Els mil fragments es reuneixen en un vídeo que intenta reconstruir la imatge original. Aquesta imatge original, la fotografia 0 que presentem, explora la idea de la imatge com a model o arquetip que permet comparar mons, i també toca els dos pols de la imatge: la fotografia i la imatge fixa.

(ENG) Homeland is an installation consisting of 1,000 photographs and a video. With Homeland, Palacín completes a trilogy that includes Hinterland and 180º. In all three pieces, a photograph is transformed into one or more videos. In this way, narrative emerges as a dimension of the image. The three works employ the same photographic technique that emerged with the advent of the digital image in the early 21st century.

In Homeland a photography (a snapshot of a domestic interior) has been literally broken into a thousand pieces. The thousand fragments are brought together in a video that tries to reconstruct the original image. This original image, the photograph 0 that we present, explores the idea of the image as a model or archetype that allows for the comparison of worlds, and also touches on the two poles of the image: photography and the still image.