Pedro G. Romero

(Aracena, 1964)

Wandlung, 2012

Fotografía, vídeo e instalación.

CAST

Wandlung: en lengua alemana, transformación. Las campanas de diversas iglesias son tomadas por elementos afines a la CNT, hacía el 1937, para ser transformadas en piezas para la industria del transporte. 18 imágenes nos lo muestran en referencia a la pieza de Joseph Beuys para la Documenta ’82 (construida sobre el concepto Wandlung y el de la problemática memoria después del nazismo). Pedro G. Romero, desde su conocido y reconocido Archivo F.X articula su muestra introduciendo el elemento de la aleatoriedad dentro de un proceso determinista y funcionalista capaz de convertir un ser humano en pastilla de jabón o una campana centenaria en una rueda de camión. Los dados -pensamos en el Mallarmé que renueva el espacio poético con su famosa tirada de dados-, son el elemento que nos hará partícipes inocentes de este proceso fatídico, en el que como resultado de nuestra fortuna –nuestra lectura de la obra- tomaremos el impulso que dará sentido a la muestra. Un conjunto de documentaciones y textos del propio artista y otros autores –aquí es en el Benjamin de los Pasajes en quien pensamos ahora- nos completa el marco de trabajo y el juego creativo que nos ofrece la exposición.

ENG

Wandlung: in German, transformation. The bells of various churches are made elements related to the CNT, around 1937, transformed into parts for the transportation industry. 18 images to show this, in reference to Joseph Beuys’ piece for Documenta '82 (built on the concept of Wandlung and memory problems after Nazism). Peter G. Romero, with the well-known and recognized Archivo F.X. articulates the presentation introducing the element of randomness in a deterministic and functionalist process that can turn a human being into a bar of soap or a centennial bell into a truck wheel. The dice -think of Mallarme renewing poetic space with the famous dice roll-, is the element that will make us the innocent participants of this fateful process, in which as a result of our fortune -our reading of the piece- will make us take the momentum that will give meaning to the presentation. A set of documentation and texts by the artist himself and others, -here is when we think of the Benjamin of the Arcades-, complete the framework and the creative play presented in the exhibition.