15.09.18
Daniela Ortiz
Daniela Ortiz (Group show):"All the Shades of Anger. Poetics and Politics of Anti-racism". MUSAC, León.15.09.18 > 13.01.19
(ENG) Participating artists: Gloria Anzaldúa, Lucía Egaña Rojas, Yeison F. García, Sandra Gamarra, Guillermo Gómez-Peña, Nadia Granados/ La Fulminante, Rubén H. Bermúdez, Paula Heredia/ Coco-Fusco, Ira Sudaka, Johan Mijail, Angelo Moșuțan-Zsurkis, Jota Mombaça, Mujeres Creando, Daniela Ortiz, Yos Piña, Linda Porn, Silvia Rivera Cusicanqui, Victoria Santa Cruz, Fannie Sosa, Terrorismo teatral migrante, Ingrid Wildi Merino, Will Yacome, Rafeef Ziadah.
Curatorship: Carolina Bustamante Gutiérrez, Francisco Godoy Vega
Coordination: Helena López Camacho
To paraphrase the poem Shades of Anger by Palestinian-Canadian poet of Lebanese descent Rafeef Ziadah, All the Shades of Anger. Poetics and Politics of Anti-racism is devised as an exhibition that will trigger and bring together artistic, poetic and political practices that radically denounce the historical and contemporary dimensions of racism. Anger is understood here as a place of enunciation that responds to the mistreatment produced by the colonial conscious and unconscious mind in its different forms of exclusion, violence and death.
The anger enables us to stop speaking in whispers and start speaking from a plurality ofracialised voices that openly and without euphemisms dissent from the systems that perpetuate racism. In this way they open up a space to black, Moorish, eastern and spic visualities and textualities that from the perspective of political anti-racism reveal the survival of colonial order and expose the false neutrality of white European ideology. Hence, the exhibition displays racialised bodies as active subjects of enunciation that suggest dissident ways of understanding life, politics, affections, sexuality, ecology and philosophy to Western thought.
(CAST) Artistas participantes: Gloria Anzaldúa, Lucía Egaña Rojas, Yeison F. García, Sandra Gamarra, Guillermo Gómez-Peña, Nadia Granados/ La Fulminante, Rubén H. Bermúdez, Paula Heredia/ Coco Fusco, Ira Sudaka, Johan Mijail, Angelo Moșuțan-Zsurkis, Jota Mombaça, Mujeres Creando, Daniela Ortiz, Yos Piña, Linda Porn, Silvia Rivera Cusicanqui, Victoria Santa Cruz, Fannie Sosa, Terrorismo teatral migrante, Ingrid Wildi Merino, Will Yacome, Rafeef Ziadah.
Comisariado: Carolina Bustamante Gutiérrez, Francisco Godoy Vega
Coordinación: Helena López Camacho
Parafraseando el poema Shades of Anger de la libanesa-palestina Rafeef Ziadah, Todos los tonos de la rabia. Poéticas y políticas antirracistas se propone como una exposición que reúne y activa prácticas artísticas, poéticas y políticas que realizan una crítica radical a la dimensión histórica y contemporánea del racismo. La rabia se asume aquí como lugar de enunciación que responde al maltrato producido por el consciente e inconsciente colonial en sus diferentes formas de exclusión, violencia y muerte.
La rabia permite no hablar desde el susurro, sino desde una pluralidad de voces racializadas que se rebelan sin tapujos o eufemismos ante los sistemas que perpetúan el racismo para abrir un espacio a visualidades y textualidades negras, moras, del este y sudakas que revelan, desde el antirracismo político, la pervivencia del orden colonial y ponen en evidencia la falsa neutralidad de la ideología euroblanca.
+ info: https://musac.es/
Tags: exhibition
Daniela Ortiz, "There's a monster under my bed", (2017).