17.01.17

Harun Farocki

Harun farocki (Group Show):

[ENG]  1966 - 2016 is a  a group exhibition spanning five decades of subversions and analyses of institutional structures. Created within changing political climates, in America and in Europe, the works on view demonstrate encounters with and approaches to systems of power, enacted in a range of attitudes and forms. 

Participating artists: Lutz Bacher, Bernadette Corporation, Tony Conrad, Harun Farocki, Dan Graham, John Knight.

Gefängnisbilder (Prison Images) (2000) is sixty-minute video by Harun Farocki, comprising various documentary, cinematic, and authentic surveillance footage, collected and edited by the artist. Source material includes: 1931 documentary footage of Egyptian prisoners, edited by the United States Department of Justice and titled “The Drug Evil in Egypt” to serve as a cautionary tale; an excerpt from Robert Bresson’s “Un Condamné à mort s'est échappé” (“A Man Escaped”), 1956, in which inmates fashion makeshift tools for their escape; and surveillance footage of events that took place at California State Prison in Corcoran on June 29, 1989, beginning at 8:57:24 AM.

[CAST] 1966 - 2016 es una exposición colectiva que engloba cinco décadas de subversiones y análisis de estructuras institucionales. Creadas dentro de climas políticos cambiantes, en América y en Europa, las obras que se muestran demuestran encuentros y enfoques de sistemas de poder, desarrollados en una variedad de actitudes y formas.

Artistas participantes: Lutz Bacher, Bernadette Corporation, Tony Conrad, Harun Farocki, Dan Graham, John Knight.

Gefängnisbilder (Prison Images) (2000) es un film de sesenta minutos de duración de Harun Farocki, que incluye varias secuencias documentales, cinematográficas y reales de cámaras de vigilancia, recopiladas y editadas por el artista. El material del film incluye: escenas documentales de 1931 de presos egipcios, corregida por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos y titulada "El mal de la droga en Egipto" para servir como de precaución; Un extracto de "Un Condamné à mort s'est échappé" de Robert Bresson, 1956, en el cual los reclusos crean herramientas improvisadas para su escape; Y las imágenes de vigilancia de los acontecimientos que ocurrieron en la prisión estatal de California en Corcoran el 29 de junio de 1989, comenzando en 8:57:24 AM.

+ info: www.greenenaftali.com


Tags: exhibition