2024
2023
2022
+ 2021
+ 2020
+ 2019
+ 2018
+ 2017
+ 2016
+ 2015
+ 2014
+ 2013
+ 2012
+ 2011
+ 2010
+ 2009
+ 2008
+ 2007
+ 0
PRESS RELEASE: ENG | CAST | CAT

(ENG) Walls, borders, the right of asylum or the notion of nationality and Nation State are fundamental issues to be decoded by the global world we live in. The five audiovisual projects that are part of this exhibition use footage images, documentary, performance or fictional reality to explore key concepts such as democracy, universal citizenship and the political economy of bodies developed by capitalism. Its title, Toda la belleza del mundo (All the beauty in the world), is a sentence from Jorge Reichmann’s poem that reads as follows: ”To wish that the world continues to exist, so that all the beauty of the world continues to exist, is a naivety that we don’t want to give up".

(CAST) Los muros, las fronteras, el derecho de asilo, la nacionalidad o el Estado Nación son temas fundamentales para decodificar la actualidad global del mundo en el que vivimos. Los cinco proyectos audiovisuales de esta exposición, utilizan imágenes encontradas, el documental, la performance o la realidad ficcionada para abordar conceptos claves como democracia y ciudadanía universal y la economía política de los cuerpos del capitalismo. El título de la exposición, Toda la belleza del mundo, es una frase extraída de poema de Jorge Reichmann que dice lo siguiente:“Desear que siga existiendo el mundo, para que siga existiendo toda la belleza del mundo, es una ingenuidad a la que no renunciamos”.

(CAT) Els murs, les fronteres, el dret d'asil, la nacionalitat o l'Estat Nació són temes fonamentals per a descodificar l'actualitat global del món en què vivim. Els cinc projectes audiovisuals d'aquesta exposició, utilitzen imatges trobades, el documental, la performance o la realitat ficcionada per abordar conceptes claus com ara la democràcia i la ciutadania universal i l'economia política dels cossos del capitalisme. El títol de l'exposició, Tota la bellesa del món, és una frase extreta de poema de Jorge Reichmann que diu el següent: "Desitjar que segueixi existint el món, perquè segueixi existint tota la bellesa del món, és una ingenuïtat a la qual no renunciem ".


Daniela Ortiz, "Jus sanguinis", 2016. High quality digital color print on Hanehmüle paper 13,5 x 18,5 cm. Framed 32 x 40 cm + video, colour, sound, 3' 29". Ed. 3 + 1 AP


General exhibition view.


Daniel G. Andújar, "Post Capital Archive, (1989_2001), The Wall", 2001. Video, color, no sound, 12 min 10 sec . Ed. 5


Daniel G Andújar, "Postcapital Archive, (1989 -2001), Border, 2008 Installation: series of 21 pieces. 6 colour prints, dibond on alluminium, 50 x 70 cm, 15 colour prints, dibond on alluminium 70 x 50 cm, Ed. 3 + 1 AP


Isaías Griñolo, "Maquina Hamlet_Europa (Re-escritura colectiva de performances)", 2018. 2-channel video installation: 19 min 39 sec each


Elena Mazzi & Enrica Camporesi, "Performing the Self: the interview", 2017.3-channel video installation. Color, sound. 50 min


Oliver Ressler & Zanny Begg " Right of passage", 2013. One-channel video installation, color sound. 19 min.Ed 5 + 2 AP