Mark Geffriaud
(Vitry sur Seine, 1977)Herbarium, 2008
Slide projector and pages framed in Plexiglas.
Proyector de diapositivas y páginas enmarcadas en metacrilato.
ENG
Herbarium is a reflection on the institutionalization of culture and the task of cataloguing knowledge. Using what could be considered a paradigmatic example of an archiving task: the herbarium, the spectator’s attention is directed towards the illuminated reverse of the pages. In this manner, it emphasizes what selection processes and hierarchies devalue: all those things that disappear for lacking institutional worth. A compartmentalized vision of culture is juxtaposed with the artistic intention to achieve the dissolution of the borders between categories.
The serie of works Herbarium is a collection of book pages in between 2 plexiglas plates. The light of slide projectors (moving according to the slide shows) goes through the holes in the wall behind the framed pages revealing different parts of the images on the other side.
CAST
Herbarium es una reflexión entorno a la institucionalización de la cultura y los proyectos de catalogación del conocimiento. A través de lo que puede ser tomado como ejemplo paradigmático de una tarea de archivo: el herbolario, se dirige la atención del espectador, al reverso iluminado de las páginas. De este modo se pone énfasis en todo aquello que los procesos de selección y jerarquización desestiman: todas aquellas cosas que desaparecen por carecer de valor institucional. Una concepción compartimentada de la cultura se sitúa en clara confrontación con una intención artística que persigue la disolución de las fronteras entre categorías.
La serie de obras Herbarim es una colección en curso de páginas de libros inseridas entre placas de metacrilato. Mediante diapositivas se proyectan recortes luminosos sobre las páginas haciendo así visibles partes de sus dorsos.
