Carlos Casas
(Barcelona, 1974)25.03.24
Carlos Casas
Carlos Casas: "Bestiari". The 60th International art exhibition of la Biennale di Venezia, Catalan Pavilion. 20.04.24 > 24.11.24
CAST
El proyecto Bestiari, comisariado por Filipa Ramos, consiste en una exposición inmersiva que incluye una instalación cinematográfica y sonora. La principal inspiración de este proyecto proviene del poema medieval catalán titulado "La disputa de l'ase", realizado por el escritor y religioso mallorquín Anselm Turmeda (1355-1423). La adaptación de este poema medieval por parte del artista Carlos Casas se centra en una figura mística que emerge en un mundo imaginario donde los animales pueden hablar. En un juicio llevado a cabo por estos animales, se quejan del maltrato que reciben por parte de los humanos y proponen establecer nuevas y mejores relaciones que no sean antropocéntricas y que concilien el lenguaje con el mundo natural. De esta manera, imaginan un futuro mejor para las relaciones entre especies a través del sonido y la imagen, utilizando tecnología avanzada para capturar y compartir su peculiar forma de comunicarse.
CAT
El projecte Bestiari, comissariat per Filipa Ramos, consisteix en una exposició immersiva que inclou una instal·lació cinematogràfica i sonora. La principal inspiració d'aquest projecte prové del poema medieval català titulat "La disputa de l'ase", realitzat per l'escriptor i religiós mallorquí Anselm Turmeda (1355-1423). L'adaptació d'aquest poema medieval per part de l'artista Carlos Casas es centra en una figura mística que emergeix en un món imaginari on els animals poden parlar. En un judici dut a terme per aquests animals, es queixen del maltractament que reben per part dels humans i proposen establir noves i millors relacions que no siguin antropocèntriques i que conciliïn el llenguatge amb el món natural. D'aquesta manera, imaginen un futur millor per a les relacions entre espècies a través del so i la imatge, utilitzant tecnologia avançada per capturar i compartir la seva peculiar forma de comunicar-se.
ENG
The project Bestiari, curated by Filipa Ramos, consists of an immersive exhibition that includes a cinematographic and sonorous installation. The main inspiration for this project comes from the medieval Catalan poem titled "La disputa de l'ase," created by the writer and religious figure from Majorca, Anselm Turmeda (1355-1423). The adaptation of this medieval poem by artist Carlos Casas focuses on a mystical figure that emerges in an imaginary world where animals can speak. In a trial carried out by these animals, they complain about the mistreatment they receive from humans and propose to establish new and better relationships that are not anthropocentric and that reconcile language with the natural world. In this way, they imagine a better future for inter-species relationships through sound and image, using advanced technology to capture and share their peculiar way of communicating.
Tags:
Fotografía tomada por el Institut Ramon Llull 21.03.24