Daniel G. Andújar
(Almoradí, Alicante, 1966)30.05.18
Daniel G. Andújar
Daniel G Andújar (Solo show): "The Disasters of War", Fundació Suñol, Barcelona. 30.05.18 >15.09.18
(CAST) La Fundació Suñol presenta el trabajo realizado por Daniel G. Andújar (Almoradí, 1966) con motivo de su participación en documenta14 en 2017. El proyecto se estructura como una protesta visual contra la violencia y una actualización de la representación del conflicto en la actualidad, mostrando como éste afecta a las personas.
En 1955 se realizó la primera edición de documenta con la intención de recuperar el diálogo entre Alemania y el resto del mundo, perdido tras la Segunda Guerra Mundial, así como entrar en contacto con la escena artística internacional a través de una “presentación del arte del siglo XX”. Desde entonces la ciudad de Kassel ha desarrollado el papel de anfitrión, transformándose en el transcurso del tiempo en un incuestionable punto de referencia en la evolución de las artes. La edición de 2017 se titulóLearning from Athens, ya que el evento no tuvo lugar sólo en Kassel, como históricamente se había producido en las ediciones anteriores, sino que también tuvo lugar una primera exposición en la ciudad de Atenas.
Los comisarios de documenta14 invitaron a los artistas seleccionados a reflexionar sobre la situación social y política tanto en Europa como en el resto del mundo, así como sobre la tensión palpable entre el Norte y el Sur. Es en este marco que Daniel G. Andújar ha realizado la obra que se expone en la Fundació Suñol.
En Atenas el artista presentó una primera parte del proyecto bajo el títuloLos desastres de la guerra – Repatriation Akademia, una propuesta interdisciplinar centrada en temas como la nacionalidad, el dominio público o la propiedad cultural o intelectual, así como también la autenticidad, la reproducción, el robo o el saqueo de antigüedades. En el caso de Kassel, Andújar presentó una segunda parte del proyecto, Los desastres de la guerra – El cavallo de Troya, que trata temas como la identidad cultural y la memoria, pero también el monumento, el estereotipo y el concepto de falsificación y verdad.
Estos dos proyectos son presentados por primera vez en conjunto, acompañados de una publicación que los reúne a ambos, y que contiene textos de Imma Prieto y María Dolores Jiménez-Blanco.
(ENG) The Fundació Suñol is pleased to present the project that Daniel G. Andújar (Almoradí, 1966) created for documenta 14, in 2017. Conceived as a visual protest against violence, it offers a present-day take on the representation of conflict in order to reveal its effect on people.
The first edition of documenta was held in 1955 with the aim of renewing the dialogue between Germany and the rest of the world that had been broken off by the Second World War, as well as making contact with the international art scene through a “presentation of 20th-century art”. The city of Kassel has played host to this event ever since and over time has become an indisputable benchmark for the evolving arts. The 2017 edition was entitled Learning from Athens, since it was not only held in Kassel, as usual, but was also on show beforehand in Athens.
The curators for documenta 14 invited the selected artists to think about the social and political situation in Europe and the rest of the world, as well as the palpable tension between North and South. This was the framework in which Daniel G. Andújar created the piece on display at the Fundació Suñol.
In Athens, the artist presented the first part of the project, entitled The Disasters of War: Repatriation Akademia, an interdisciplinary work centred on the ideas of nationality, public domain and cultural and intellectual property, as well as authenticity, reproduction, theft and the plunder of antiques. In Kassel, Andújar presented the second part of the project, The Disasters of War: The Trojan Horse, which explores ideas such as cultural identity and memory, as well as monuments, stereotypes and the concept of falsification and truth.
These two projects are being presented together for the first time, in conjunction with this publication, which contains texts by Imma Prieto and María Dolores Jiménez-Blanco.
Tags: exhibition
